howeird: (questioncat)
howard stateman ([personal profile] howeird) wrote2009-08-11 12:46 pm
Entry tags:

Italian Question

Calling on the interwebs for a second opinion. Those of us in the music/theater biz are familiar with shouts of "bravo!" for a great performance. I have heard it shouted for both men and women, and my Italian dictionary doesn't list any conjugations for it. Lately I have been hearing and seeing "brava!" shouted for women, and used to indicate women's theater/art/events.

My question is simple - is "brava"  a legitimate form of the Italian word "bravo"?

Just curious linguistically.

[identity profile] reddheart.livejournal.com 2009-08-12 12:12 am (UTC)(link)
I consulted with the native-born speaker in my household, and he says it's legititmate. :)

[identity profile] reddheart.livejournal.com 2009-08-12 05:38 am (UTC)(link)
All good...he fooled me too at first. I thought he was some form of Eastern European when I met him. Turns out he lived in Prague awhile but that was as close as it got ;)